Antradienis, 23:00

Livet under noll

Lärdomar dras och personliga strider utkämpas av Alaskabor som uthärdar vinterns gradvisa tillbakagång. Chip och Agnes Hailstone gräver fram sin båt ur isen och Ricko Dewilde tar med sina två döttrar på jakt.