Ketvirtadienis, 20:00

Agenci NCIS: Los Angeles 13 (11)

Reż.: Terrence O'Hara.Na statku marynarki wojennej zostaje znaleziony noworodek. Kensi i Deeks próbują odszukać matkę dziecka, nim ta umrze w wyniku powikłań. Nate spotyka się z admirałem Hollacem Kilbridem. Rozmawiają o projekcie CIA z odległej przeszłości, który dotyczył dzieci.