Ketvirtadienis, 16:00 Dragonball Z Kai (55)
Minął rok od dramatycznych wydarzeń na planecie Namek, a Goku nadal nie powraca na Ziemię. Pojawiają się informacje, że Friezie udało się przeżyć starcie z Supersajaninem. Co więcej, został on zmieniony przez swojego ojca, King Colda, w cyborga, a teraz kieruje się w stronę Ziemi, by zemścić się na Goku.