Ketvirtadienis, 22:10 
Strażak Sam
dla dzieci, animacja, E4, S7, 2011
Mandy i Norman chcą obserwować orły, dlatego wyruszają w góry. Sam ostrzega ich, żeby uważali na szlaku, ponieważ zbocza się osuwają. Norman wchodzi na zamknięty szlak. Radar, który im towarzyszy, zaczyna się dziwnie zachowywać.