Šeštadienis, 00:40 CSI: Crime Scene Investigation
misdaaddrama, actie, E20, S5, 2004
Brass reist naar Hollywood om zijn, van hem vervreemde, dochter te helpen omdat haar vriend wordt vermist, die later dood wordt gevonden. Hij ontdekt zijn dochters gevaarlijke leven en probeert een betere verhouding met haar te op te bouwen.