Penktadienis, 15:35 
Les frères Scott
Faux frères, 2006
Lucas n'a pas confiance en Derek. Il fait part de ses soupçons à Peyton, qui refuse de l'écouter. Il finit par aller raconter ce qu'il sait à la police. Haley annonce à Nathan qu'ils vont avoir un bébé.