Šeštadienis, 00:30 
Hawaii 5-0
He puko'a kani 'aina, 2018
Malgré la présence de l'oncle de Danny, venu sur l'île pour l'aider à monter son restaurant avec Steve, les deux agents sont mobilisés sur la mort d'un détective privé, retrouvé lesté au fond d'un lagon.