Ketvirtadienis, 18:05 
Aimer, honorer et trahir
Suspect inhabituel, Etats-Unis
Quand le mari de Jeanne Trantel, Stephen, perd son emploi après le 11 septembre, leur relation commence à se dégrader. C'est alors qu'un appel inattendu révèle la choquante vérité.