Penktadienis, 23:50

Raskaan kaluston pelastustoimi

Yllättävä kevätmyrsky aiheuttaa kaaoksen kaupungin valtateillä. Steve joutuu siivoamaan tielle valuneen polttoaineen, samalla kun Sonny yrittää pitää liikenteen rullaamassa vaihtoehtoisella reitillä.