Ketvirtadienis, 16:15

Eine schrecklich nette Familie

Bud will unbedingt ein Treffen mit Roxanne zu seinem 18. Geburtstag, wird aber von seinen Eltern schwer enttäuscht. Da bietet Al ihm an, in mit in die Oben-ohne-Bar zu nemen, um ihm einiges beizubringen. Doch Al spendet sein Geld viel zu schnell.