Ketvirtadienis, 03:25 
Goldtaucher der Beringsee
Unfall auf der Mistress, 2023
Frost am Morgen und Schnee auf den Bergen, die Vorboten des Winters sind im Küstenstädtchen Nome unübersehbar. Daher müssen die Goldtaucher noch einmal Überstunden einlegen, um die gesteckten Ziele der Sommersaison zu erreichen.