Trečiadienis, 21:50

La Pat Patrouille

"Le cartable d'Alex". Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école. Vite, la Pat'patrouille part à sa recherche avant que le bus passe. - "Joyeux anniversaire, Chase". Un vent violent a cassé une éolienne et la ville entière est privée de courant. Comment faire pour organiser la fête d'anniversaire de Chase dans ces conditions ?...