Ketvirtadienis, 01:00 
Full Metal Plaquettes
Revenue d'entre les morts, Etats-Unis
Une C10 de 1967 laissée depuis des années à l'abandon vient d'être vendue. Le client veut quelques retouches, mais une inspection plus poussée révèle l'ampleur des dégâts.