Oscar gerät in eine Schlägerei, die in brutaler Polizeigewalt gipfelt.

Oscar- und Golden-Globe-Preisträgerin Hilary Swank in einem spannenden Science-Fiction-Meisterwerk: Beinahe die gesamte Weltbevölkerung wurde ausgerottet und so soll eine künstliche Intelligenz dafür sorgen, dass Nachwuchs produziert wird. Die Maschine nennt sich Mutter und zieht ein Mädchen groß, das nur den Roboter kennt, der zu ihm spricht. Abgeschottet von der Außenwelt ahnt es nicht, dass noch weiterer Menschen existieren - bis plötzlich eine Frau auftaucht.

Die Griffins engagieren Lois Klavierschülerin Alana als Haushaltshilfe, damit sie sich ihr Studium finanzieren kann. Die junge Frau übernimmt daraufhin den Einkauf, kocht das Essen und kümmert sich um die Kinder. Familie Griffin ist vollends begeistert von ihrem neuen Mitglied und nimmt Alana schnell in ihren Kreis auf. Diese scheint jedoch düstere Hintergedanken zu haben ...

Chris kommt aus dem Ferienlager zurück und verkündet seiner Familie, dass er seit kurzem eine feste Freundin hat. Diese wohnt allerdings in Kanada, und so führt der Griffin-Spross von nun an eine Fernbeziehung. Seine Eltern wollen ihrem Sohn allerdings nicht so recht glauben, dass dessen Geliebte tatsächlich existiert - und so machen sich Peter und Chris auf den Weg nach Kanada.

Peter, Cleveland, Joe und Quagmire bemerken, dass sie langsam alt werden. Dabei realisieren sie, dass sie mit ihrer Jugend auch zunehmend ihren Mut verlieren. Um diesen wiederzufinden, begeben sie sich für ein Wochenende auf die Männer-Ranch von Bürgermeister Wild West. Dort wollen sie lernen, wieder zu sich selbst zu finden. Zuhause bei den Griffins glaubt Stewie, dass er seine erste Periode durchlebt.

Peter begleitet seinen Boss auf eine Geschäftsreise nach Atlantic City. Dort wollen die beiden einen wichtigen Business-Deal abschließen, um die Zukunft der Pawtucket-Brauerei zu sichern. Peter schmuggelt jedoch Cleveland, Joe und Quagmire mit ins Hotel und bringt das Geschäft damit in große Gefahr. Stewie übernimmt währenddessen das Schauspielcoaching von Chris, der auf eine Rolle im Theater aus ist.

Detective David Mills freut sich auf seinen neuen Job, doch bereits am ersten Tag bekommt er es mit einem besonders heiklen Fall zu tun: Der Kandidat für das Bürgermeisteramt, Carpenter K. Smith, ist verschwunden. Er gilt als eine der wenigen Politiker, die noch nicht der Korruption zum Opfer gefallen sind.

Noch immer haben die beiden Detectives Mills und Johnson keine Spur von dem vermissten Carpenter K. Smith. Mit jeder Menge Tricks und Kniffe versuchen sie, den Bürgermeisterkandidaten ausfindig zu machen. Schließlich hat er es sich zur Aufgabe gemacht, Ultra City von einem dunklen Ort in eine präsentable Stadt zu verwandeln. Doch dieses Vorhaben scheint seinen Widersachern ein Dorn im Auge zu sein.

Im Mordfall von Carpenter K. Smith gibt es mittlerweile acht potenzielle Täter. Alle sind mit Smith verwand und haben ihn in den letzten Tagen seines Lebens getroffen. Nachdem Gail ebenfalls zu den Verdächtigen zählt, wird sie von dem Fall abgezogen und Mills bekommt einen neuen Partner. Gemeinsam untersuchen sie noch einmal den Tatort und stoßen auf neue Erkenntnisse.

Zusammen mit seinem neuen Partner kommt Mills dem Mörder von Carpenter K. Smith immer näher. Doch das gefällt einigen Strippenziehern der Stadt ganz und gar nicht. Gail möchte sich unterdessen ihrem Sohn erklären, was ihr sichtlich schwerfällt.

Nico wird bei einem Einsatz verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert, wo er ums Überleben kämpft. Kurz darauf kommt auch Gail vor Ort an. Sie bringt die hochschwangere Jaya ins Krankenhaus. Es handelt sich bei ihr um die Mutter von Nicos Baby.

Mills versucht weiterhin, die ungeklärten Mordfälle zu lösen, doch Gail warnt ihn: Der Bürgermeisterkandidat Smith wollte Ultra City verbessern und hat seine Visionen von einer friedlichen Stadt mit dem Leben bezahlt. Und auch Mills' Partner Nico wurden seine Ermittlungen zum Verhängnis. Obwohl er den Kampf gegen Verbrechen und Korruption nun allein fortsetzen muss, lässt sich Mills nicht davon abbringen, die Hintermänner zu stellen und ihrer gerechten Strafe zuzuführen.

Der Prediger Cotton Marcus hat davon genug, die Gläubigen mit seinen Scheinexorzismen hinters Licht zu führen. Ein Kamerateam soll während seiner letzten Teufelsaustreibung alle seine Tricks der Welt offenbaren. Der Fall der besessenen Nell scheint hierfür perfekt zu sein, doch als keines seiner Täuschungsmanöver funktioniert, beginnt die Situation zu entgleiten. Gegen einen echten Dämon ist der Reverend nicht gewachsen ...

Spannender Thriller aus der Feder von Deon Taylor: Was als ruhiger Wochenendtrip geplant war, endet in einem erbarmungslosen Kampf um Leben und Tod. John und Brea sind ein glückliches Paar und wollen sich in den Bergen eine kurze Auszeit vom Alltag nehmen. An einer Tankstelle treffen sie auf eine Gruppe dunkler Gestalten. Unbemerkt versteckt eine Frau, die die Biker begleitet, ein Handy in Breas Tasche - und das wollen die Kriminellen mit allen Mitteln zurückbekommen.

Albert Hughes verfilmt die packende Geschichte eines Jungen während der letzten Eiszeit: Auf der Jagd nach Büffeln wird Keda eines Tages von seinem Stamm getrennt. Nachdem ihn seine Familie für tot erklärt hat, muss er sich zunächst allein durch die Wildnis schlagen. Für Keda beginnt nun ein Wettlauf gegen die Zeit. Auf seiner Reise stößt er jedoch schon bald auf einen treuen Gefährten. Werden die beiden es rechtzeitig vor Wintereinbruch nach Hause schaffen?

Elizabeth entwendet wichtige Unterlagen aus der Praxis eines Psychiaters. Gemeinsam mit Philip beschattet sie weiterhin Benjamin Stobert und übergibt Gabriel ein Exemplar des in Mississippi angepflanzten Super-Weizens. Bevor er nach Russland zurückkehrt, lernt Gabriel Paige kennen und bezeichnet Elizabeth und Philip in einem Gespräch mit ihr als Helden. Davon inspiriert, will auch Paige ein Opfer bringen und macht mit Matthew Schluss.

Elizabeth hilft Paige dabei, ihre Panikattacken zu kontrollieren. Deirdre trennt sich überraschend von Philip, und er muss sich bemühen, sie umzustimmen. Elizabeth und Philip finden heraus, dass sich Evghenya mit einem führenden CIA-Offizier, der bald nach Moskau versetzt wird, in einem Motel verabredet hat. Um ihn mit dem Verhältnis unter Druck setzen zu können, müssen sie Evghenya dazu bringen, ebenfalls nach Russland zurückzukehren.

Elizabeth und Philip finden heraus, dass Tuan heimlich nach Harrisburg fährt. Darauf angesprochen, behauptet er, dass er lediglich Kontakt zu seiner Pflegefamilie aufnehmen wollte, weil ein Angehöriger eine lebensbedrohliche Krankheit hat. Derweil plant Wolfe, über Oleg Gaads Killer auf die Schliche zu kommen, während Stan dessen Witwe aufsucht. Henry überlegt unterdessen, auf ein privates Internat zu wechseln, doch Philip ist zunächst dagegen.

Pastor Tim ist den Jennings ein Dorn im Auge. Er hat Notizen über sie in sein Tagebuch geschrieben, die Paige Kopfzerbrechen bereiten. Beim Stöben in dem Buch stößt sie auf eine spezielle Passage, die sie fotografiert. Eine weitere Person macht Philip misstrauisch: Renee - die neue Frau an Stans Seite. Wurde sie tatsächlich vom KGB geschickt?

Francis erschießt sich in seinem Haus mit einer Jagdflinte. Daraufhin gehen Will und die anderen davon aus, dass Der Rote Drache nun endgültig tot sei. Doch Francis lauert Will in dessen Motelzimmer auf und eröffnet ihm, dass er ihm "begegenen" wolle. Will, Jack und Alana beschließen daraufhin, Hannibals Flucht zu inszenieren. Es kommt zum Showdown zwischen dem Kannibalen, dem Roten Drachen und Will.

Alexander Pope sucht Howard auf und macht klar, dass er über dessen wahre Identität Bescheid weiß. Zudem behauptet er, dass Howards Frau nicht die ist, für die er sie bislang gehalten hat. Emily hingegen stellt Popes Vertrauenswürdigkeit infrage. Baldwin ist unterdessen weiterhin auf der Flucht, während Clare Jagd auf die junge Frau macht.

Die Ärzte sind zuversichtlich, dass es Lois bald besser geht. Doch sie muss eine letzte Bestrahlung und eine Operation überstehen. Clark möchte seiner Frau helfen, aber sie will den Kampf allein ausfechten. Sie zieht sich zurück und lässt niemanden an sich heran. In ihrer Trauer entscheidet sie sich, ein Abendkleid, das ihr viel bedeutet, in die Kleiderspende zu geben. Clark hat es ihr zu ihrer ersten Preisverleihung geschenkt. Erst ein Gespräch mit Lana verleiht Lois neuen Mut.

Jake wird ein Video zugespielt, das ein brutales Verbrechen zeigt. Gemeinsam mit Detective Katagiri sieht er sich das Band an und entdeckt, dass Jotaro Shigematsu - ein ranghoher Minister - involviert ist.

Das Cochlea-Gefängnis ist immer noch hart umkämpft. Ayato schwebt plötzlich in Lebensgefahr, wird aber im letzten Moment gerettet. Ayatos Retter: Kaneki, der zuvor die toten Körper mehrerer Ghuls verspeiste und sich nun langsam in ein anderes Wesen verwandelt ...

Die berüchtigte Einäugige Eule taucht auf und sorgt für einen Tumult unter den Ghuls. In der Zwischenzeit krümmt sich Kaneki unter Schmerzen, denn seine Transformation schreitet immer weiter voran.

Dystopisches Drama mit Jannis Niewöhner und Emilia Schüle: Schüler einer Abschlussklasse kämpfen in einem Camp um einen Platz an der Eliteuniversität Rowald. Unter den Teilnehmern ist auch Zach, der an dem Wettbewerb kein großes Interesse hat. Im Wald begegnet er der mysteriösen Ewa, eine Aussteigerin, die in der Natur lebt. Als der Schüler wegen eines Streits aus dem Camp geworfen wird, folgt er dem Mädchen. Doch dann wird Ewa verdächtigt, jemanden getötet zu haben.

Horrorstreifen mit Sonja Gerhardt: Einige erfolgreiche YouTube-Stars bekommen die Chance, bei einer 24-Stunden-Angst-Challenge gemeinsam anzutreten. Stattfinden soll das Ganze in den Heilstätten, einem verfallenen Krankenhaus aus der NS-Zeit in der Nähe von Berlin. Gerüchten zufolge soll es dort spuken. Ausgerüstet mit Nachtsicht- und Wärmekameras macht sich die Truppe auf den Weg - und merkt schnell, dass es in dem alten Gemäuer nicht mit rechten Dingen zugeht.

Es ist nicht irgendeine, sondern die Mutter aller Late Night Comedy Shows: Seit 11. Oktober 1975 hat der US-Sender NBC fast jeden Samstag eine neue Folge von "Saturday Night Live" (SNL) ausgestrahlt. Die 90-minütige Sendung ist eines der am längsten laufenden Unterhaltungsprogramme des US-Fernsehens und inzwischen ein Klassiker. Jede Woche ein prominenter Gastgeber - die Liste liest sich wie ein 'Who is Who' der (Film)Stars und Sternchen - und dann noch jeweils ein angesagter Music-Act aus dem internationalen Pop-Business, dazwischen Sketche, Gags und Schenkelklopfer: fertig ist das Rezept für ein grandioses TV-Comedy-Show-Event der Extraklasse. Mit den "Saturday Night Live - Classics" präsentiert ProSieben FUN exklusiv die besten Folgen der letzten Jahre. Berühmte Gäste sind unter anderem: Chevy Chase, Billy Crystal, Eddie Murphy, Robin Williams, Chris Rock, Mike Myers, Ben Stiller, Dan Aykroyd, Justin Timberlake, Robert DeNiro, Paris Hilton, Johnny Knoxville, Steve Martin, Tom Hanks ...

Der Emmy-Preisträger Jimmy Fallon lädt in der "Tonight Show" internationale Stars zu unterhaltsamen Talks, lustigen Sketchen und kreativen Quizspielen ein. Jeder Abend ist voller Überraschungen, trainiert die Lachmuskeln und bringt den Broadway-Spirit direkt ins Wohnzimmer.

Der Emmy-Preisträger Jimmy Fallon lädt in der "Tonight Show" internationale Stars zu unterhaltsamen Talks, lustigen Sketchen und kreativen Quizspielen ein. Jeder Abend ist voller Überraschungen, trainiert die Lachmuskeln und bringt den Broadway-Spirit direkt ins Wohnzimmer.

Der Emmy-Preisträger Jimmy Fallon lädt in der "Tonight Show" internationale Stars zu unterhaltsamen Talks, lustigen Sketchen und kreativen Quizspielen ein. Jeder Abend ist voller Überraschungen, trainiert die Lachmuskeln und bringt den Broadway-Spirit direkt ins Wohnzimmer.

Der Emmy-Preisträger Jimmy Fallon lädt in der "Tonight Show" internationale Stars zu unterhaltsamen Talks, lustigen Sketchen und kreativen Quizspielen ein. Jeder Abend ist voller Überraschungen, trainiert die Lachmuskeln und bringt den Broadway-Spirit direkt ins Wohnzimmer.

Der Emmy-Preisträger Jimmy Fallon lädt in der "Tonight Show" internationale Stars zu unterhaltsamen Talks, lustigen Sketchen und kreativen Quizspielen ein. Jeder Abend ist voller Überraschungen, trainiert die Lachmuskeln und bringt den Broadway-Spirit direkt ins Wohnzimmer.

Dystopisches Drama mit Jannis Niewöhner und Emilia Schüle: Schüler einer Abschlussklasse kämpfen in einem Camp um einen Platz an der Eliteuniversität Rowald. Unter den Teilnehmern ist auch Zach, der an dem Wettbewerb kein großes Interesse hat. Im Wald begegnet er der mysteriösen Ewa, eine Aussteigerin, die in der Natur lebt. Als der Schüler wegen eines Streits aus dem Camp geworfen wird, folgt er dem Mädchen. Doch dann wird Ewa verdächtigt, jemanden getötet zu haben.

Horrorstreifen mit Sonja Gerhardt: Einige erfolgreiche YouTube-Stars bekommen die Chance, bei einer 24-Stunden-Angst-Challenge gemeinsam anzutreten. Stattfinden soll das Ganze in den Heilstätten, einem verfallenen Krankenhaus aus der NS-Zeit in der Nähe von Berlin. Gerüchten zufolge soll es dort spuken. Ausgerüstet mit Nachtsicht- und Wärmekameras macht sich die Truppe auf den Weg - und merkt schnell, dass es in dem alten Gemäuer nicht mit rechten Dingen zugeht.

Die Gruppe plant unter Annies Leitung eine Anti-Drogen-Show, zu der 50 Teenies einer benachbarten Mittelschule kommen sollen. Pierce ist mit seiner Rolle als "Drogon" nicht zufrieden. Er will sie ausbauen und folgt Annie zu ihrer Wohnung. Zu seiner Überraschung lebt sie in einer billigen Absteige über einem Sexshop, weil sie knapp bei Kasse ist. Pierce bietet ihr Geld an, wenn sie ihm bei der Show mehr künstlerische Freiheiten gewährt. Mit fatalen Folgen ...

"talk talk talk" präsentiert die Höhepunkte aller Talk-Formate in einer rasanten Zusammenfassung: Große Gefühle, spontane Aktionen und witzige Szenen von interessanten Gästen und charmanten Moderatoren - nicht nur Fans kommen voll auf ihre Kosten.

"Switch reloaded" ist wieder da! Comedians wie Bernhard Hoëcker, Michael Kessler, Max Giermann und Martina Hill halten ihren Fernseh-Kollegen den Spiegel vor - schonungslos und ohne Tabus ...

"Switch reloaded" ist wieder da! Comedians wie Bernhard Hoëcker, Michael Kessler, Max Giermann und Martina Hill halten ihren Fernseh-Kollegen den Spiegel vor - schonungslos und ohne Tabus ...

"Switch reloaded" ist wieder da! Comedians wie Bernhard Hoëcker, Michael Kessler, Max Giermann und Martina Hill halten ihren Fernseh-Kollegen den Spiegel vor - schonungslos und ohne Tabus ...

Es ist nicht irgendeine, sondern die Mutter aller Late Night Comedy Shows: Seit 11. Oktober 1975 hat der US-Sender NBC fast jeden Samstag eine neue Folge von "Saturday Night Live" (SNL) ausgestrahlt. Die 90-minütige Sendung ist eines der am längsten laufenden Unterhaltungsprogramme des US-Fernsehens und inzwischen ein Klassiker. Jede Woche ein prominenter Gastgeber - die Liste liest sich wie ein 'Who is Who' der (Film)Stars und Sternchen - und dann noch jeweils ein angesagter Music-Act aus dem internationalen Pop-Business, dazwischen Sketche, Gags und Schenkelklopfer: fertig ist das Rezept für ein grandioses TV-Comedy-Show-Event der Extraklasse. Mit den "Saturday Night Live - Classics" präsentiert ProSieben FUN exklusiv die besten Folgen der letzten Jahre. Berühmte Gäste sind unter anderem: Chevy Chase, Billy Crystal, Eddie Murphy, Robin Williams, Chris Rock, Mike Myers, Ben Stiller, Dan Aykroyd, Justin Timberlake, Robert DeNiro, Paris Hilton, Johnny Knoxville, Steve Martin, Tom Hanks ...

Maya hat JJ Karten für eine Kino-Premiere besorgt. Ray freut sich schon darauf, denn er geht davon aus, dass er seinen Bruder begleiten darf. Allerdings möchte der lieber ein Mädchen von seiner Schule mitnehmen. In seiner Enttäuschung versucht Ray, mit Taylors Bruder zur Premiere zu gehen, um JJ zu ärgern. Unterdessen verbringt Dylan allein Zeit mit ihren Eltern, die ihr einen unvergesslichen Abend bereiten wollen - das glaubt Jimmy zumindest.

Dylan muss ihr heimliches Haustier zurückgeben, weil Maya Schlangen hasst. Alternativ schlägt sie vor, einen Hund für die Familie zu besorgen. Das untersagt ihr Vermieter jedoch, und so gibt es nur einen Weg: JJ beantragt einen Begleithund. Doch er will keinen Hund und sabotiert den Plan. Ray möchte derweil Taylors Mutter den Wunsch erfüllen, seine Eltern kennenzulernen. Das geht jedoch gehörig schief, als Maya erfährt, wer Taylors Mutter ist.

Silvester steht vor der Tür - und Jimmy will alleine mit Maya feiern. Die hat allerdings Bedenken, die Kinder sich selbst zu überlassen. Taylor möchte das neue Jahr mit Ray auf einem Boot einläuten, doch dazu kommt es nicht. Dylan ist derweil frustriert, weil der neue Familienhund zu jedem eine Beziehung aufgebaut hat - außer zu ihr. Und während Maya und Jimmy ihren freien Abend genießen, entwickelt sich in ihrem Haus der zunächst lahme Abend zu einer spektakulären Party.

Die Schule veranstaltet eine Spendengala, um den behindertengerechten Aufzug reparieren zu lassen. Bei der Party trifft Maya auf eine Mutter, mit der sie sich auf Anhieb versteht. Doch plötzlich wendet sich das Blatt, als sie erfährt, dass Sarah gegen die Fahrstuhlreparatur ist. Der sonst so harmlose Ray macht derweil eine Transformation durch, als er unerlaubt den Van der Familie umparken will und das Ganze in einem verrückten Ausflug endet.

Carla wird von Tag zu Tag nervöser, denn die Hochzeit mit Turk rückt immer näher. Da taucht zu allem Überfluss auch noch der smarte Dr. Ron Ramirez in der Klinik auf, für den Carla lange Zeit geschwärmt hat. Als ihr Traummann sie plötzlich zu einem romantischen Candlelight-Dinner einlädt, sagt sie spontan zu. Durch Zufall erfährt J.D. von Carlas Date und verspricht ihr, Turk gegenüber nichts zu erwähnen. Bald plagen ihn aber schwere Gewissensbisse.

Turk soll die Einladungen zur seiner und Carlas Hochzeit verschicken, als er plötzlich kalte Füße bekommt. Die Angst vor der Trauung ist so groß, dass ihm während einer Operation ein Fehler unterläuft. Nur Carla kann ihm jetzt noch helfen, dafür geradezustehen. Indes sucht Elliot einen Clown für die Kinderstation - J.D. übernimmt den Job. Kurz darauf schläft sie mit ihm, weil sie glaubt, er sei der Richtige. Doch dann kommt Sean auf einmal wieder zurück ...

Obwohl Elliot mit Sean zusammen ist, kommt J.D. nicht von ihr los. Nachdem er wieder einmal mit ihr geschlafen hat und ihr versprechen musste, Sean nichts zu verraten, tröstet er sich mit seiner Exfreundin Danni - obwohl die ihm immer stärker auf die Nerven geht. Sean jedoch merkt, dass etwas nicht stimmt und fragt J.D. direkt, ob etwas zwischen ihm und Elliot läuft ... Währenddessen wird der Hausmeister zum Sicherheitsdienst befördert und geht mit Übereifer an die neue Arbeit.

Annie schlägt vor, Rich in die Lerngruppe aufzunehmen. Sie hat sich in den Ferien Hals über Kopf in ihn verknallt. Jeff ist entsetzt und versucht, Chang als Kandidaten zu pushen. Der ist ihm immer noch tausend Mal lieber als der ewige Gutmensch Rich. Es gibt nur ein kleines Problem: Shirley ist schwanger und keiner weiß, wer der Vater ist. Ist es ihr Ex-Mann Andre oder One-Night-Stand Chang? Eines ist zumindest sicher: Der Schock sitzt bei beiden potentiellen Vätern tief.

Die Gruppe plant unter Annies Leitung eine Anti-Drogen-Show, zu der 50 Teenies einer benachbarten Mittelschule kommen sollen. Pierce ist mit seiner Rolle als "Drogon" nicht zufrieden. Er will sie ausbauen und folgt Annie zu ihrer Wohnung. Zu seiner Überraschung lebt sie in einer billigen Absteige über einem Sexshop, weil sie knapp bei Kasse ist. Pierce bietet ihr Geld an, wenn sie ihm bei der Show mehr künstlerische Freiheiten gewährt. Mit fatalen Folgen ...

Troy und Abed haben sich gleichzeitig in die Bibliothekarin Mariah verliebt. Um ihre Freundschaft nicht zu gefährden, gehen sie zusammen mit Mariah auf den Valentinstanz, wo sie sich für einen von ihnen entscheiden soll. Jeff wird von Professor Duncan zu einem Fußball-Fernsehabend genötigt, an dem viele ungebetene Gäste erscheinen. Derweil wird Pierce von dem kleinen Mann, den er nur sieht, wenn er eine Überdosis seiner Schmerztabletten schluckt, vor ein Ultimatum gestellt ...

Nach all den Jahren als Restaurantbesitzer hat Bob eine Blockade bei der Kreation neuer Burger. Mit Linda als Muse soll diese Schaffenskrise ein Ende haben ...

Die Belchers sind sich einig - ihr durchgesessenes, braunes Sofa hat ausgedient. Nur Linda hängt noch an der Couch, und so müssen sich die anderen etwas einfallen lassen, damit das Möbelstück doch ausgetauscht wird. Ersatz soll im Laden "Sofa Queen" gefunden werden ...

In der Schule droht eine Gefahr für Leib und Leben - zumindest, wenn man der Schulkrankenschwester Glauben schenken darf. Liz rechnet mit einer Invasion der Super-Läuse und will vorsichtshalber sämtlichen Schülern den Kopf rasieren ...

Die Familie Smith erleidet Schiffbruch. Während sich Steve und Roger in ein Rettungsboot flüchten können, treiben Hayley und Jeff auf einer Holzkiste im Ozean. Stan und Francine werden derweil auf eine einsame Insel gespült, wo sie sich nach einer Amnesie neu kennenlernen müssen.

Nach einer Verletzung muss Roger seine Basketballkarriere aufgeben. Stan reagiert mit Schadenfreude, doch Francine überredet ihn schließlich, Roger zu seinem Amateurbasketballteam mitzunehmen. Dort blüht er regelrecht auf und schnappt sich kurzerhand Stans Partner für das anstehende Turnier. Aber das lässt sich Stan nicht gefallen: Mit einem ehemaligen Star-Spieler an seiner Seite will er den Wettkampf doch noch gewinnen.

Francine zwingt ihren Mann, den Garten aufzuräumen. Dabei stößt er unverhofft auf eine Salzablagerung, die der Familie viel Geld bringen könnte. Stan ahnt allerdings nicht, dass er selbst das weiße Gold gar nicht abbauen darf, denn die Rechte dafür liegen bei Steve.

Wie jedes Jahr soll Hayley ihren Vater am Presidents' Day in ein neues Museum begleiten. Darauf hat sie allerdings überhaupt keine Lust. Stan ist dafür umso aufgeregter - und so muss seine Euphorie für beide reichen.

Rudy feiert seinen Geburtstag und hat für seine Gäste ein tolles Highlight parat: eine Hüpfburg. Es dauert jedoch nicht lange, und die Belcher-Sprösslinge nehmen die Hüpfburg ein und verteidigen sie mit allen Mitteln. Derweil muss sich Bob einer Urangst stellen, denn eine Taube hat es sich in seinem Restaurant gemütlich gemacht - und Bob hasst Vögel ...

Gene kann es sich nicht glauben: Es soll tatsächlich eine Ziege geben, die zwei Hinterteile besitzt. Das fasziniert ihn so sehr, dass er sich auf den Weg zu diesem unheimlichen Wesen macht - koste es, was es wolle.

Weil Critter seine Strafzettel nicht bezahlen kann, wurde er zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Schweren Herzens entscheidet er sich, sein Motorrad zu Geld zu machen und bittet Bob, das Gefährt zu verkaufen ...

Als er beim Weihnachts-Wichteln kein Geschenk bekommt, ist Stans Boss außer sich vor Wut. Aus der Lappalie macht Bullock einen Staatsakt. Dabei ist ihm jedes Mittel recht, um den Übeltäter ausfindig zu machen.

Stan möchte seinem Sohn näherkommen und sucht verzweifelt nach einer Gemeinsamkeit. Die Interessen der beiden sind jedoch so unterschiedlich, dass Stan schon aufgeben will. Aber dann hat er die rettende Idee: Er geht mit Steve zum Bowling.

Dr. Cox kämpft gegen Kelsos Pläne, im "Sacred Heart" Ganzkörpertomographien anzubieten, und gegen einen Hypochonder, der sich dieser Untersuchung unbedingt unterziehen will. J.D. versucht sich inzwischen zu beweisen, dass Dannis Einschätzung, er wolle nur das Unerreichbare und sei sich über seine wahren Gefühle gar nicht im Klaren, falsch ist. Als Elliot und Sean planen, zusammenziehen, scheint J. D. endlich zu erkennen, was er will: Er gesteht Elliot seine Liebe.

Eigentlich sollte J.D. glücklich sein, hat er es doch endlich geschafft, Elliot zurückzuerobern. Aber leider hat er festgestellt, dass es in ihrer Beziehung ein ernstes Problem gibt: Er liebt sie nicht. Das jedoch traut er sich ihr nicht zu sagen, vor allem, da Elliot einfach überglücklich mit ihm ist. Die Vorbereitungen zu Turks Hochzeit sind für ihn gerade deshalb eine Qual, weil er so täglich mit zwei Menschen zu tun hat, die scheinbar perfekt zueinander passen.

Turks und Carlas Hochzeit steht endlich bevor. Aber während Carla in der Kirche wartet, wird Turk bei einer Notoperation festgehalten und fährt danach auch noch zur falschen Kirche. Als er endlich bei seiner Hochzeitsgesellschaft ankommt, ist der Termin jedoch schon verschoben und seine Braut stocksauer. Ebenfalls auf den Mond schießen möchte Elliot J.D., der ihr den Laufpass gegeben hat. Alle Versuche, ihre Freundschaft zu retten, machen sie nur noch wütender.

Neil ist neu am College und wird vom ersten Tag an Opfer von Hänseleien. Aufgrund seiner Statur nennen ihn seine Kommilitonen bald nur noch "Fat Neil". Jeff und die anderen haben großes Mitleid mit Neil und beschließen, mit ihm sein Lieblingsspiel "Dungeons and Dragons" zu spielen. Pierce wird nicht zu der Partie eingeladen, weswegen er auf Rache sinnt und alles daran setzt, um das Spiel zu gewinnen.

Pierce möchte sich an der Gruppe rächen, da sie ihn - seiner Meinung nach - zu wenig respektiert. Also gibt er vor, im Sterben zu liegen und bittet Abed, einen Dokumentarfilm über diese letzte Phase seines Lebens zu drehen. Nach und nach empfängt er die Lerngruppenmitglieder an seinem Bett im Krankenhaus, um jedem etwas Persönliches von sich zu vermachen. Doch Pierces Psychospielchen gehen nicht auf ...

In Greendale wird der Präsident der Studentenvertretung gewählt. Diverse Kandidaten stellen sich zur Wahl, unter anderem Pierce, Jeff und Annie. Zwischen Jeff und Annie entsteht ein regelrechter Krieg, der in einer sehr unschönen Racheaktion von Annie gipfelt. Da sich für den Tag der Wahl auch der Vizepräsident angekündigt hat, werden am College verschärfte Sicherheitskontrollen durchgeführt. Das kommt vor allem Spezialagentin Vohlers zugute, die ein Auge auf Abed geworfen hat.

Linda will ihrem Körper etwas Gutes tun und beginnt, Sport zu treiben und sich bewusster zu ernähren. Sie erhofft sich davon Fitness und Gesundheit - doch die Umstellung hat ganz andere körperliche Auswirkungen.

Tina leidet unter den Auswirkungen der Pubertät und den dazugehörigen Stimmungsschwankungen. Doch ihre Traurigkeit verfliegt, als ein Junge in der Schulbibliothek ihr Herz im Sturm erobert. Dass sie Rodrigo nicht persönlich kennenlernt, sondern ihn nur auf einer spanischen Lernkassette hört, stört sie dabei wenig.

Krusty der Clown ist außer sich vor Freude: Krusty Burger feiert sein fünfzigjähriges Bestehen. Just an diesem Tag taucht plötzlich ein Mann namens Gus in Springfield auf, der vor fünfzig Jahren von Krusty böse übers Ohr gehauen wurde. Gus ist mittlerweile einer der reichsten Männer der Welt und will sich nun endlich rächen. Als sich herausstellt, dass Grampa der ehemalige Partner von Gus ist, ist Ärger programmiert.

Homer erfährt, dass Bart ihn für einen Verlierer hält. Um ihm das Gegenteil zu beweisen, nimmt er seinen Sohn mit ins Atomkraftwerk. Und der Plan geht auf, denn der Junge ist begeistert davon, wie Homer mehr oder weniger mit Nichtstun sein Geld verdient. Nun wünscht sich Bart nichts sehnlicher, als selbst eines Tages als nuklearer Sicherheitsinspektor arbeiten zu können ...

Bei einem Ausflug zu dem weit entfernten Planeten Luna lernen Albert de Morcerf und Franz d'Epinay einen Mann kennen, der beide nachhaltig beeindruckt. Während Franz dem Fremden allerdings misstraut, imponiert Albert dessen Charisma. Bei einem gemeinsamen Kartenspiel geht es plötzlich um Leben und Tod und Albert muss sich entscheiden, ob er seinem Freund Franz vertraut oder sich auf die Seite des Grafen von Monte Christo stellt.

Nachdem der Graf auf Albert trifft, sieht er die Chance auf Rache gekommen. Doch er will sich nicht am Sohn seines Feindes rächen, sondern an seinem Widersacher selbst. Albert wird derweil von einer jungen Frau entführt, während sein Freund Franz auf einer Party von einem Banditen erfährt, der scheinbar zum Spaß Menschen jagt und ermordet. Kurz darauf erhält er ein Erpresserschreiben, in dem er aufgefordert wird, eine hohe Lösegeldsumme für Albert zu zahlen.

Hinami ist sehr besorgt darüber, dass Kaneki so plötzlich von der Bildfläche verschwunden ist. Hinami möchte etwas für ihren Freund tun, doch sie weiß ja nicht einmal, wo er sich gerade befindet. Ob ihr Takatsuki weiterhelfen kann, der plötzlich im Café auftaucht?

Yoshimura eröffnet Kaneki, dass die Einäugige Eule seine Tochter ist. Er zeugte sie mit einer Sterblichen namens Ukina. Danach rät Yoshimura seinen Freunden Touka und Hinami, sich in Sicherheit zu bringen. Schließlich wissen die CCG-Agenten jetzt, was es mit dem Anteiku auf sich hat ...