Samschdeg, 17:20 
HPI
Décalage horaire, Episode:3 - Saison:3, France, 2023
De retour au sein de l'équipe, Morgane est appelée pour résoudre le meurtre de Naïma, 20 ans, star montante du rap, assassinée en pleine ascension. Elle avance de façon prudente et s'adapte à un environnement particulier : un père tyrannique, un manager véreux, des guetteurs, autres dealeurs et autant de fusillades. Morgane va devoir se sortir de ce tourbillon infernal en renouant le lien avec Karadec, car elle n'a pas d'autre choix...