Donneschdeg, 13:50 Les p'tits diables
Au ski avec cousin Francis, 2012
Nina et Tom sont rejoints par leur cousin Francis au ski. Tyran en herbe, ce dernier leur annonce qu'ils devront lui porter ses skis, lui attacher ses chaussures ou encore le laisser passer devant dans les queues.