Samschdeg, 07:00 
L'incroyable Dr Pol
La série des mésaventures, Etats-Unis
Ni la pluie, ni la neige, ni même le grand Pete ne peuvent se mettre en travers du chemin des vétérinaires de la clinique. Mais en ce mois de mars, l'alignement des planètes semble résolu à les mettre à l'épreuve. Comme si cela ne suffisait pas, un énorme et turbulent sanglier aux défenses acérées, une attaque de moufette extrêmement dangereuse et un utérus déformé viennent compléter cette série de mésaventures. Il ne manquait plus que la saison des boues vienne frapper le Michigan. Dans cet épisode, rien ne joue en faveur des vétérinaires de la clinique du Dr Pol.