Saturday, 10:45

Malanowski i partnerzy (588)

Do pokoju Malanowskiego wtacza się postrzelony mężczyzna. Nim traci przytomność, wkłada detektywowi do ręki zdjęcie dziewczynki i prosi, by ją ratować. Następnego dnia Malanowski dowiaduje się o stan zdrowia nieznajomego. Wciąż nie wie, kim jest dziewczynka ze zdjęcia i przed jakim niebezpieczeństwem ma ją ochronić. Detektywi docierają do żony rannego. Kobieta obawia się, że mąż mógł popełnić przestępstwo, szukając sposobu na sfinansowanie leczenia ich ciężko chorej córki. Nie rozpoznaje jednak dziecka z fotografii.