Sunday, 20:50 
Les experts : Miami
La chute, Episode:10 - Saison:3, Etats-Unis, 2004
Un piéton a été tué par la chute d’un homme tombé d'un immeuble. L’équipe d’Horatio découvre que le corps retrouvé sur le trottoir n'est pas celui de l’homme tombé mais du piéton malchanceux. Pendant l’enquête, les inspecteurs retrouvent dans les affaires de la victime un DVD à caractère sexuel impliquant un juge de renom et une femme pour le moins délurée. Peu après, celle-ci est retrouvée morte...