Sunday, 22:10:03 
Hör' mal, wer da hämmert
Eisfischen
Al möchte ein Wochenende mit Tim auf einer Hütte verbringen, um sich über ein paar Dinge mit ihm auszusprechen. Tim willigt schließlich ein, obwohl er eigentlich keine Lust hat. Das Männerabenteuer verläuft nicht wie erhofft: Tim ärgert sich über den schlechten TV-Empfang und Al hat kein Glück beim Angeln. Zu allem Übel fällt Tim in ein Eisloch und verliert dabei seinen Autoschlüssel. Da Jill bei einem Freundinnen-Wochenende ist, kann ihm jetzt nur noch Nachbar Wilson helfen...