Thursday, 17:25 
New York, police judiciaire
Le Prince des ténèbres, 1992
Cerreta et Logan découvrent que le meurtre d'un homme d'affaires colombien, tué dans un restaurant chic, avait été commandité par un cartel de la drogue. Ils doivent absolument attraper le tueur.