Saturday, 13:45 
Dr. Kwane, vétérinaire urbain
Bill & Eli Manning, Etats-Unis
Bill vit dans une tente avec son chien Eli, qui souffre d'entropion et de tumeurs cutanées. Kwane rencontre une jeune femme nommée Whitney et son chien Bummer. Le docteur Kwane est stupéfait d'entendre l'histoire de leur vie malheureuse.