Columbo est ennuyé, car il ne sait comment traiter le problème. Son suspect se trouve être le préfet de police.

Programmes de nuit.

Un canoë dérive sur le lac d'une base de loisirs. A son bord, se trouve le corps sans vie d'une monitrice. Une des stagiaires manque à l'appel... S'agit-il de la meurtrière ou est-ce une seconde victime ?

Le squelette d'un officier de la PJ est découvert sous les fondations d'une piscine alors qu'on le croyait disparu volontairement... En effet, il avait annoncé vouloir changer de vie et sa compagne soupçonnait une liaison amoureuse.

Un hold-up se produit dans un casino et le directeur est abattu dans son bureau. Bernier est déjà sur place et pour cause, il avait rendez-vous avec une ravissante Américaine, numéro deux de l'établissement. S'agit-il d'une simple coïncidence ? Et si Bernier était manipulé ?

Le corps d'un homme est repêché dans une écluse... Autour du cadavre, deux femmes s'affrontent. Son épouse dépeint un grand patron, disparu après avoir détourné un million d'euros.

Dans l'estuaire de la Gironde, le corps de Karine Lalande gît dans le filet de pêche de la cabane des Brunet... Christian Brunet est introuvable. Que faisait Karine dans la cabane de son patron, un dimanche ? Son meurtre est-il le dernier acte d'une guerre familiale entre Brunet et Lalande ?

Un architecte est retrouvé mort au bord d'une route. Il a été tué avec son revolver. S'agit-il d'un vol de voiture qui aurait mal tourné ? Pourquoi ce père de famille divorcé, sans histoire, était-il armé ? Et surtout, où est passée sa fille ?

Un célèbre écrivain est retrouvé mort chez lui. Raphaëlle est convaincue qu'il s'agit d'un meurtre. Pourtant, l'appartement est fermé de l'intérieur.

Le corps sans vie d'un jeune homme est découvert après l'effondrement d'une galerie souterraine. L'enquête permet au duo de d'éclaircir une rumeur qui les intrigue. En effet, il semblerait que la victime aurait résolu les énigmes de l'Alchimie.

Un homme s'effondre sans vie dans un bus. Couvert de sang mais sans aucune plaie visible, sa mort pourrait avoir été causée par une maladie extrêmement contagieuse. L'enquête amène rapidement le duo à se confronter à Cassandre Germain, leader charismatique d'un dangereux groupe d'éco-terroristes mais Raphaëlle se voit retirer brusquement l'enquête par sa hiérarchie...