wtorek, 22:20 
Strażak Sam
dla dzieci, animacja, E15, S7, 2011
Charlie zabiera swoje dzieci, Sarę i Jamesa, na połów ryb. Dołącza do nich Norman, który, mimo zakazu, próbuje sterować kutrem. Wynikają z tego kłopoty, przez co młodzi muszą uratować płetwala karłowatego.