tisdag, 01:00 Péril en haute mer
Le salaire de la peur, Etats-Unis
Une clôture anticipée oblige les capitaines à s'allier pour apporter en toute sécurité leurs prises au port. Sig franchit une ligne en déplaçant les pièges d'un jeune capitaine.