sexta, 22:33

Beledweynen etsivä

Kausi 1, 6/6. Tildan on vaikea pitää kostonhaluaan kurissa. Hän pidättää tunnekuohussa miehen, jota Kaksnelonen pitää syyttömänä. Tildan sisar Beata toimii syytetyn puolustusasianajajana, joten hän ja Tilda kohtaavat toisensa oikeudessa. Yleisölehterillä istuva Mats tajuaa, ettei hän ole ainoa, joka epäilee Tildan pätevyyttä. Kaksnelonen jatkaa etsintöjä ja löytää miehen, joka tunsi uhrin. Yhtäkkiä hän joutuu kasvokkain murhaajan kanssa. Tilda tajuaa, että hän saattaa menettää ainoan ihmisen, jota ilman hän ei voi elää. Pääosissa: Malin Levanon, Nasir Farah Dhagole, Ellen Jelinek. Kuvailutulkattu ruotsiksi.