quarta, 12:30 Avatar: The Last Airbender
Ungarna kämpar mot Dai Lin, Long Feng medan de försöker visa Jordkungen den stora konspiration som pågår i staden. Zuko skadas allvarligt och får feberaktiga drömmar när han genomlider en andlig kris.