terça, 12:50 
NCIS
Les conséquences de nos actes, Episode:13 - Saison:10, Etats-Unis, 2013
La jeune Lyla Cutwright et le caporal Chad Dunn ont perdu la vie dans un accident de voiture. Les agents découvrent que le père de l'une et la mère de l'autre vivaient secrètement une relation amoureuse. Pour Abby, l'accident n'est qu'une mise en scène : les victimes ont été assassinées. Gibbs apprend bientôt que Lyla avait retiré de son compte une grosse somme d'argent et que Chad avait tenté d'investir une partie du sien...