domingo, 01:15 Töissä vihollisella
Vuonna 1943 britit ja amerikkalaiset pommittajat vapauttivat Saksan natseilta, mutta tappoivat samalla tuhansia palkkatyöläisiä. Viimeinen jakso käsittelee hengissä selvinneiden työläisten traumoja.