Freideg, 15:07 
Spirit : au galop en toute liberté
Lucky et Polly, 2019
Lorsqu'une énorme tempête met en danger un troupeau de chevaux sauvages, Jim et Spirit partent immédiatement à leur rescousse, laissant Kate, qui doit bientôt accoucher, aux soins de Lucky.