Freideg, 23:40 Hawaii 5-0
He Lokomaika'i Ka Manu O Kaiona, 2018
Catherine Rollins recrute McGarrett et Jerry pour retrouver la trace d'uranium, qui serait caché sur une île hawaïenne abandonnée, avant qu'un terroriste ne mette la main dessus. Junior est pris au piège dans un ravin.