Freideg, 00:40 
Avatar: De Legende van Aang
kinderen, animatie, E19, S3, 2007
Aang is zoekende in een spirituele wereld naar zichzelf en de keuze die hij moet maken. Zuko vraagt zijn oom om hulp met betrekking tot Aang.