Dënschdeg, 17:50 
Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits
Folge 107, 2013
Ashley ist wütend, als sie von einer Verhandlung zwischen Les und Senth ausgeschlossen wird. Die beiden versuchen den guten Geschäftsgang zu wahren. Um weitere Konfrontationen im Laden zu vermeiden, beschliesst Les, Seth und Amy getrennt zu halten.