subota, 17:10 
Diagnose: Mord
Der neue Partner, 1998
Steve bekommt Reggie als neuen Partner. Dessen Frau und Tochter wurden entführt, und Steve hilft ihm dabei, die beiden zu finden. Bei einem Vorfall während einer Ermittlung, muss Steve einen Mann in Notwehr erschiessen.