nedjelja, 02:00 
Spie al ristorante
La gamba, 2012
Charles e la squadra esaminano il caso di un cameriere che si è fatto male alla gamba mentre lavorava. Il team indaga sulla presunta veridicità dei fatti.