kolmapäev, 22:55 Dragon Ball Super
Rinasce la speranza! Trunks si risveglia nel presente, 2016
Mentre nel presente Trunks e la banda di Pilaf frequentano la stessa scuola privata, nel futuro il ragazzo si scontra con Black Goku, ma riesce a fuggire e ad azionare la macchina del tempo.