teisipäev, 01:00 Rättvisans män
Richard Thompson, en turist från Ohio, blir vittne till ett rån i Oahu. Vittnesuppgifterna blir en oväntad hjälp för McCabes och Jakes egen utredning mot morden som plågat staden länge.