kolmapäev, 08:00

Policjantki i Policjanci (1157)

Nowak przynosi patrolowi informację o nowym zgłoszeniu. Świadek widział mężczyznę, który pakował do bagażnika czarny worek, ważący około 10 kilogramów. Krew kapała z pakunku. Mikołaj i Miłosz ruszają w teren, aby zweryfikować te informacje. Udaje im się namierzyć podejrzanego. Okazuje się, że jako kucharz przewozi poćwiartowane mięso. Mężczyzna przyznaje się, że jest to skradziony towar. Policjanci ruszają do restauracji, z której zostało ono zabrane. Na zapleczu funkcjonariusze znajdują związaną i zakneblowaną właścicielkę lokalu i jej męża. Tymczasem w komendzie przesłuchiwana jest dawna policyjna psycholog, Ida Szumiec. Białachowi udaje się podsłuchać jej zeznania. Dowiaduje się czegoś o swojej dziewczynie.