kolmapäev, 13:30

Dragonball Z Kai (49)

Atak Friezy na Namek powoduje detonację jądra planety. Sam wojownik utrzymuje, że wybuchnie ona za 5 minut. Super-Sajanin Goku jest pewien, że tyle czasu w zupełności wystarczy mu do pokonania Friezy. Wówczas jego przeciwnik postanawia użyć 100% swojej mocy.