laupäev, 10:45 
Cabanes perchées
Un Noël de poissons, Etats-Unis
A Dogwood Canyon, dans le Missouri, et malgré l'imminence des fêtes de Noël, Pete Nelson et son équipe construisent un refuge surmonté d'une tourelle en cuivre.