ru
ETV+

ETV+

ETV+ — это эстонский общественно-правовой телеканал на русском языке. Входит в состав Эстонского национального телерадиовещания (Eesti Rahvusringhääling, ERR). Впервые вышел в эфир 28 сентября 2015 года. В программе телеканала - ежедневные выпуски новостей (“Актуальная камера”), информационно-аналитические передачи (“Интервью недели”), журналистские расследования (“Инсайт”), ток-шоу (“Кто кого?”, “Пудра-Show”), а также документальные и художественные фильмы и сериалы эстонского и зарубежного производства.

Estonia

Telekava - kolmapäev, 01.05.2024

00:35
Aktuaalne kaamera (vene keeles)*
"Aktuaalne kaamera" on Eesti Televisiooni igapäevane eestikeelne uudistesaade.
et
01:05
Horisont*
Sündmused, inimesed, nähtused, vestlused kuulsate külalistega. Eestist ja meid ümbritsevast maailmast. Saatejuhid on Alina Privalova ja Aleksandr Žemžurov.
et
01:45
 Draamasari Minu lähedal, 2/6: Koost lagunemas (Close to Me, Suurbritannia 2020)*
Ajuvigastuse sümptomitega Jo palub abi tugirühmalt ning leiab sealt uue sõbra. Kodus tunnistab Rob üles midagi, mida ta häbeneb, ja ilmneb uusi paljastusi. Seejärel on salapärasel külalisel veel üllatavaid uudiseid.
et
02:30
Nädala intervjuu*
Avameelne vestlus päevakajalistel ja Eesti elanikke erutavatel teemadel. Stuudiokülalisega arutatakse nädala tähtsamaid sündmusi ja püütakse saada vastuseid ka ebamugavatele küsimustele.
et
02:50
Peegel*
"Peegel" keskendub inimeste aitamisele ja nende õiguste kaitsele. Kui te näiteks ei ole rahul teile pakutava teenusega, teile on müüdud praaktoode või tehakse teile ülekohut, siis helistage telefonil 5454 0505 või kirjutage meiliaadressile [email protected] ja me tuleme teile appi!
et
03:22
rus.err.ee uudised
Uudised, 121 episood, Eesti, 2024 aasta
et
07:30
Katusekontsert Raadio 4 sünnipäeva puhul (Eesti 2017)
Raadio 4 tähistas oma 24. sünnipäeva. Esimest korda raadiojaama ajaloos peeti sünnipäevapidu Raadiomaja katusel. Selajal, kui kuulajad nautisid kontserdi otseülekannet, laulsid ja tantsisid Raadio 4 sõbrad, kolleegid ning partnerid otse katusel. Raadiojaama olid õnnitlema tulnud Narva bänd AveNue, pealinna kollektiivid Lemon Trees ja PX Band. Neile, kes sellest vahvast sündmusest osa ei saanud, tegi Raadio 4 oma kontserdist telesalvestuse.
et
08:15
Vana aja asjad: Televisioon ja raadio (Eesti 2004)
Arhiivimaterjalidele tuginev sari, mis esitab tegelikkust ajavahemikul 1960-1985, eelkõige selle aja asju.
et
08:30
Elina Nechayeva ja ERR-i segakoor. Viva la radio! (Eesti 2017)
Elina Netšajeva ja ERR-i segakoor. Viva la radio!
et
08:40
Rohelisem Tallinn (Eesti 2023)
Joosep Matjuse ja Katri Rannastu dokumentaalfilm Talinna loodusest. Läbi nelja aastaaja avanevad kiht-kihilt Eesti pealinna eripalgelised loodusmaastikud ja keskkonnad. See on austusavaldus Eestimaa loodusele, mis asub kohe siin samas, linnas meie keskel. Tallinnas on üllatavalt palju nö puhast loodust, kuhu võid terveks päevaks ära kaduda ja unustada, et tegelikult viibid sa pealinnas. Film näitab, et linn ja loodus saavad edukalt koos eksisteerida.
et
09:00
Dokfilm Metsikud mesilased (Bee Wild!, Saksamaa 2021)
Mesilased on inimeste jaoks ühed ülimalt töökad tolmeldajad, kes meile mett annavad. Ent mesilased elasid aastatuhandeid ilma inimestega kokku puutumata ja täitsid oma tähtsat rolli ökosüsteemis. Tunnustatud dokumentalisti Jan Hafti film võtab vaatluse alla vabas looduses elavate mesilaste suhted neid ümbritseva keskkonnaga ja üritab välja selgitada, miks mesilaste arvukus iga aastaga kahaneb.
et
10:00
Alla Pugatšova. Õnnitluskaart Tallinnast (Eesti 2019)
Legendaarne primadonna Alla Pugatšova tähistas 15. aprillil 2019 70. juubelisünnipäeva. Tallinn on olnud talle muinasjutulinn, kus saalid olid alati puupüsti rahvast täis ja aplaus ei tahtnud lõppeda. Siin ei kartnud ta olla avameelne ja siiras. Anname Venemaa superstaarile edasi häid soove vanadelt tuttavatelt, näitame haruldasi arhiivikaadreid, jagame pealtnägijate mälestusi ja loomulikult kuulame Alla Pugatšova laule. Toimetaja Evgeny Zavadsky, režissöör Vladlen Pobjaržin, produtsent Olga Käo.
et
11:00
Dokfilm Narva unustuse jõel (The Good People of Narva, USA, Eesti 2020)
Narva paljutõotav kultuurisuvi 2018. aastal. Kreenholmis valmistutakse "Kremli ööbikute" ja Station Narva festivali korraldamiseks. Valentina Smolokurova on endiseid kreenholmlasi ühendava Kreenholmi klubi eestvedaja, kes saab kohalikust lehest ehmatusega teada, et vanas vabrikus on plaanis "meelelahutuslikud" üritused. Valentina ja tema klubikaaslaste jaoks on vastuvõetamatu, et Kreenholmi sulgemisest veel värsketel haavadel niimoodi tantsu lüüakse. Ivan Sergejev on Narva noor ja ambitsioonikas peaarhitekt, kelle suurim väljakutse on kümme aastat tühjana seisnud hiiglaslikud Kreenholmi vabrikud. Ivan loodab, et kultuurisündmustega saab "kivile uue elu sisse puhuda". Ta pakub välja, et vanadele kreenholmlastele kingitakse piletid Jaak Joala elust rääkiva muusikalavastuse esietendusele. Kas kreenholmlasi veenab vabriku uus elu?
et
11:20
Nõukogudeaja bussiootepaviljonid (Soviet Bus Stops, Kanada, Taani 2022)
Kanada fotograaf Christopher Herwig rändab endise NSV Liidu vabariikides Ukrainast Usbekistanini, Armeeniast Kaug-Ida Siberini, läbides 50 000 kilomeetrit, et leida haruldasi bussiootepaviljone. Nende omamoodi arhitektuuripärlite loojatel on jutustada põnevaid lugusid, kuidas bussipeatustest sai loomevabaduse väljendus inimõigusi maha surunud süsteemis.
et
12:20
 Mängufilm Viini postmark (Eesti 1967)
Lustakas filmilugu ühe päris tavalise kastivabriku päris tavalisest meistrist, pereisast ja margikogujast Martin Rollist, kes ühel päeval, kaalule pannes oma kallimat margiplokki, otsustab ausalt elama hakata. Positiivset toonust filmile lisab meie tippnäitlejate mõnuga jälgitav mäng.
et
13:40
Peegel*
"Peegel" keskendub inimeste aitamisele ja nende õiguste kaitsele. Kui te näiteks ei ole rahul teile pakutava teenusega, teile on müüdud praaktoode või tehakse teile ülekohut, siis helistage telefonil 5454 0505 või kirjutage meiliaadressile [email protected] ja me tuleme teile appi!
et
14:10
Kensingtoni palee suletud uste taga, 1/2 (Kensington Palace: Behind Closed Doors, Suurbritannia 2020)*
Kaheosaline sari heidab pilgu paleele, mis on üle 300 aasta olnud kuningliku perekonna kodu. Seal möödus kuninganna Victoria lapsepõlv, seal kasvatas printsess Diana Williamit ja Harryt. Nüüd elab seal prints William oma perekonnaga. Esimeses osas teeme tutvust Chris Britaini ja Ray Dudmani restaureerimistööga. Neil on kaks nädalat, et katta ruumid 23-karaadise kullatisega ja paigaldada kuninga salongi neli suurt kroonlühtrit. Kuraator Claudia Acott Williams räägib kuninganna Victoria lapsepõlvest, konservaator Libby Thompson tutvustab Diana garderoobi ja selle hooldamist.
et
14:55
 Animasari Must ja valge koer 2: Matk lossi juurde (Tšehhi 2014)
Неутомимые приятели постоянно затевают веселые и забавные игры, а их соседка — ворона старается помешать им. Но проказы вороны-непоседы не остаются безнаказанными.
et
15:00
Reisile minuga 6: Alpiküla Tignes, Prantsusmaa (Eesti 2012)
Mida kõike siin Prantsuse Alpides ei tehta, et pakkuda inimestele teravaid elamusi. Alpiküla Tignesi keskel on 42 meetri sügavune järv, millel meetripaksune jää. Instruktor David Monmarche korraldab kiirkursuse pakasega sukeldumisest, seejärel külmakindlad riided selga ja vee alla. Tignesi küla oleks nagu suure kausi sees - ümberringi Alpide lumised nõlvad. Paik on ka suusakuulsuse Jean-Claude Killy kodukoht. Koera elu on Alpides ilus, eriti nende, kes meile saanisõitu tegid. Husky-tõugu koertele meeldib väga joosta, kiiruseks on neil umbes 15 km tunnis või isegi rohkem. Ühe saani ees on tavaliselt kaheksa koera. Meie juhtkoer Chi-chua on piirkonna kiireim koer. Ja muidugi laskume mägedest alla küll suuskadel, küll lumelaudadel, teisiti pole siin lihtsalt võimalik. Mäed ahvatlevad. Prantsuse Alpides filmisid Jüri Aarma, Tiina Park ja Maksim Golomidov. Tootja Free Studio.
et
15:25
Raadio 4 - 30 aastat eetris (Eesti 2023)
Dokumentaalfilm Raadio 4 sünnist ja arengust. Mälestused Eesti Vabariigi taasiseseisvumise esimestest aastatest. Millised tehnilised muutused on toimunud raadiojaamas 30 aasta jooksul? Kuidas tekkis Narva stuudio? Milline juht oli Raadio 4 peatoimetaja Mary Velmet? Meenutavad Raadio 4 töötajad ja meediaeksperdid. Režissöör Aljona Suržikova, operaator Sergei Trofimov, režissööri assistent Dmitri Hljupin, heli Dmitri Piibe, värvikorrektsioon Artemi Sintsov, tootja Diafilm 2023.
et
15:55
Jäähoki MM-i I divisjon. Eesti – Holland
Vilniuses jätkuval MM-võistluste 1. divisjoni turniiril kohtub Eesti koondis neljandas mängus Hollandiga, kellest on meie meeskonna jõud aastate lõikes pigem üle käinud. Mullu Tallinnas peetud MM-il võitsime Hollandit 4:2.
et
18:30
ABBA. Vastu kõiki ootusi (ABBA: Against the Odds, Suurbritannia 2024)
50 aastat tagasi tuli ABBA Eurovisiooni võitjaks lauluga "Waterloo" ja sai laialdaselt tuntuks. Selles filmis kajastatakse nende rasket teed keset karmi kriitikat ja isiklikke probleeme. Haruldastes arhiivikaadrites räägivad nad oma sõnadega ansambli tõusust ja toimetulekust maailmakuulsusega. Nende ainulaadne stiil ja helivärving on kriitikuid trotsides jäänud igihaljaks ning nende looming on tänini populaarne.
et
20:00
Aktuaalne kaamera (vene keeles)
"Aktuaalne kaamera" on Eesti Televisiooni igapäevane eestikeelne uudistesaade.
et
20:15
 Mängufilm Sangarid (Eesti 2017)
Hoogne seikluskomöödia "Sangarid" viib meid 1980. aastatesse. Kolm Eesti kutti põgenevad Nõukogude Liidust välismaale, et vabas maailmas elada, just nii šeffi elu, nagu nähtud telesarjades "Miami Vice", "Knight Rider" ja "Santa Barbara". Sõbrad võetakse svenssonite maal vastu kui tõelised kangelased, kes murdsid läbi raudse eesriide. Kui aga meediakära vaibub, avastavad meie sangarid, et neist on saanud tavalised tülikad sisserändajad. Äraelamiseks tuleb hakata tegema midagi nii nõmedat nagu… töö! Poisid pole siiski loomult allaandjad ja üritavad uute pööraste plaanidega läänemaailmas läbi lüüa. Nüüd aga lähevad asjad hoopis hulluks!
et
21:45
 Draamasari Punane mets, 2/12: Augus (Sarkanais Mežs, Läti 2019)
Vitoldsil tekib tööl konflikt ja ta lastakse lahti. Ta sõidab koos Veltaga Londonisse, et arutada Läti saatkonnas talle tehtud pakkumist. Lätis saavad metsavennad teada Začsi minevikutegudest ja hakkavad talle survet avaldama. Velta teeb Vitoldsile arstitõendi hankimiseks meeleheitliku sammu. Ka Vitoldsi minevikust koorub välja midagi, mille tõttu ei ole ta oma otsustes enam vaba.
et
22:30
 Draamasari Minu lähedal, 3/6: Puuduv kild (Close to Me, Suurbritannia 2020)
Rob nõuab, et Jo oma viimasest mälupildist politseile teada annaks, ent Jo keeldub. Ta külastab hoopis oma isa ja on tema seisundist vapustatud. Sasha lohutab Jo'd põneva uudisega ja viimaks tuleb Jo'le meelde, kes on võõras mees tema mälestustes.
et
23:20
Aktuaalne kaamera (vene keeles)*
"Aktuaalne kaamera" on Eesti Televisiooni igapäevane eestikeelne uudistesaade.
et
23:35
Alla Pugatšova. Õnnitluskaart Tallinnast (Eesti 2019)*
Legendaarne primadonna Alla Pugatšova tähistas 15. aprillil 2019 70. juubelisünnipäeva. Tallinn on olnud talle muinasjutulinn, kus saalid olid alati puupüsti rahvast täis ja aplaus ei tahtnud lõppeda. Siin ei kartnud ta olla avameelne ja siiras. Anname Venemaa superstaarile edasi häid soove vanadelt tuttavatelt, näitame haruldasi arhiivikaadreid, jagame pealtnägijate mälestusi ja loomulikult kuulame Alla Pugatšova laule. Toimetaja Evgeny Zavadsky, režissöör Vladlen Pobjaržin, produtsent Olga Käo.
et

Telekava - neljapäev, 02.05.2024

00:35
 Mängufilm Viini postmark (Eesti 1967)*
Lustakas filmilugu ühe päris tavalise kastivabriku päris tavalisest meistrist, pereisast ja margikogujast Martin Rollist, kes ühel päeval, kaalule pannes oma kallimat margiplokki, otsustab ausalt elama hakata. Positiivset toonust filmile lisab meie tippnäitlejate mõnuga jälgitav mäng.
et
01:55
 Draamasari Minu lähedal, 3/6: Puuduv kild (Close to Me, Suurbritannia 2020)*
Rob nõuab, et Jo oma viimasest mälupildist politseile teada annaks, ent Jo keeldub. Ta külastab hoopis oma isa ja on tema seisundist vapustatud. Sasha lohutab Jo'd põneva uudisega ja viimaks tuleb Jo'le meelde, kes on võõras mees tema mälestustes.
et
02:43
rus.err.ee uudised
Uudised, 122 episood, Eesti, 2024 aasta
et
05:50
Horisont*
Sündmused, inimesed, nähtused, vestlused kuulsate külalistega. Eestist ja meid ümbritsevast maailmast. Saatejuhid on Alina Privalova ja Aleksandr Žemžurov.
et
06:30
Horisont*
Ведущая Алина Привалова будет рассказывать о происходящем в Эстонии и мире.
et
07:10
Kohv+
Igahommikune meeleolukas saade, mis räägib sellest, kuidas Eestimaa ärkab, millega tegeleb päeval ja miks ei maga öösel. Meie saates on olemas kõik selleks, et edukalt päeva alustada. Saatejuhid Jelena Solomina ja Andrei Titov.
et
08:40
Kohv+*
Igahommikune meeleolukas saade, mis räägib sellest, kuidas Eestimaa ärkab, millega tegeleb päeval ja miks ei maga öösel. Meie saates on olemas kõik selleks, et edukalt päeva alustada. Saatejuhid Jelena Solomina ja Dmitri Pastuhhov
et
10:10
ABBA. Vastu kõiki ootusi (ABBA: Against the Odds, Suurbritannia 2024)*
50 aastat tagasi tuli ABBA Eurovisiooni võitjaks lauluga "Waterloo" ja sai laialdaselt tuntuks. Selles filmis kajastatakse nende rasket teed keset karmi kriitikat ja isiklikke probleeme. Haruldastes arhiivikaadrites räägivad nad oma sõnadega ansambli tõusust ja toimetulekust maailmakuulsusega. Nende ainulaadne stiil ja helivärving on kriitikuid trotsides jäänud igihaljaks ning nende looming on tänini populaarne.
et
11:40
Avasta Eestimaa rahvuspargid (Eesti 2020)
Eesti rahvusparkide loodust, ajalugu ja kultuuripärandit tutvustavate videotega tähistame Eesti looduskaitse 110. aastapäeva. Just rahvusparkides saab kogeda ehedat loodust ning inimese ja looduse harmoonilist kooskõla. Hingematvalt ilusate kaadritega videod aitavad mõista rahvusparkide väärtusi ja loodetavasti ahvatlevad loodusesõpru avastama rahvusparkide senitundmata radu. Videod valmisid Keskkonnaameti ja OÜ Tammik Filmi koostöös.
et
11:50
Kohv+*
Igahommikune meeleolukas saade, mis räägib sellest, kuidas Eestimaa ärkab, millega tegeleb päeval ja miks ei maga öösel. Meie saates on olemas kõik selleks, et edukalt päeva alustada. Saatejuhid Jelena Solomina ja Dmitri Pastuhhov
et
13:20
Dokfilm Metsikud mesilased (Bee Wild!, Saksamaa 2021)*
Mesilased on inimeste jaoks ühed ülimalt töökad tolmeldajad, kes meile mett annavad. Ent mesilased elasid aastatuhandeid ilma inimestega kokku puutumata ja täitsid oma tähtsat rolli ökosüsteemis. Tunnustatud dokumentalisti Jan Hafti film võtab vaatluse alla vabas looduses elavate mesilaste suhted neid ümbritseva keskkonnaga ja üritab välja selgitada, miks mesilaste arvukus iga aastaga kahaneb.
et
14:10
Maailm linnulennult 3, 6/6: Lõuna-Saksamaa (Aerial Profiles, Suurbritannia 2022)*
Suure osa Saksamaa lõunaosast moodustab Baierimaa oma paksude metsade ja vanade kindlustega. Ent seal asuvad ka Saksa tuntuimad veinipiirkonnad ning ajaloolised linnad nagu finantskeskus Frankfurt ja sõjakoledusi kogenud Dresden.
et
15:05
 Animasari Must ja valge koer 2: Jõulurahu (Tšehhi 2014)
Неутомимые приятели постоянно затевают веселые и забавные игры, а их соседка — ворона старается помешать им. Но проказы вороны-непоседы не остаются безнаказанными.
et
15:10
Reisile minuga 6: La Plagne, Les Arcs, Prantsusmaa (Eesti 2012)
Mägedes kulgeb elu teisi radu pidi kui mujal. Siin on vaiksem ja rahulikum, kuid turistidele teravaid elamusi jätkub. Mägironimise instruktor Damine õpetab, kuidas mööda 22 meetri kõrgust jäämäge üles ronida. Ega see eriti lihtne pole, kuid saame hakkama. Jäämägi on ehitatud Prantsuse Alpide kõrgeimasse kohta ja kuni kevadeni püsib siin jää ja lumi. La Plagne mägikülas, ühes mäekurus tunneme mõnusat hobuste, heina ja leiva lõhna - siin saab nautida prantslaste jaoks uut spordiala - Ski Joering. Eesti keeles võiks nimetada seda hobusuusatamiseks. Alpiküla Les Arcs 1950 vanuseks on ainult kuus aastat. Kõik on siin nagu päris - imeilusad hotellid ja suusarajad tulevad otse sinu hotelli ukse ette. Küsimus tekib ainult, kus asuvad autod. Juba linna ehitades planeeriti teine maa-alune linnak suusatajate autodele. Parklast sõidad liftiga teisele korrusele ja oledki oma hotelli fuajees. Rene Berger peab suusatreeneri ametit juba 30 aastat. Meile õpetab ta kõiksuguseid trikke, mida kõrgmägedes iga päev vaja läheb. Albertville'i olümpiamängude bobikelgurada on siiani töös. 110-kilomeetrise tunnikiirusega 1,5 kilomeetriselt rajalt alla kihutada on tõeline ekstreemspordi mats. Bobikelgu ees on kaks kaamerat, mis laskujate näoilmeid salvestavad. Pakume seda vaatamiseks teilegi. Saatejuht Jüri Aarma, toimetaja ja režissöör Tiina Park, operaator Maksim Golomidov. Tootja Free Studio.
et
15:35
Tagurpidi maailm. Indoneesia 5, 18/22: Rännak mööda Bali saart (Svit navirovit z Dmitrom Komarovim, Ukraina 2013)
Dmitri Komarov osaleb Bali saare lõunaosas Jimbaranis toimuval pühvlite võiduajamisel, mis ei jää kire ega ka ohtlikkuse poolest alla Vormel 1-le. Saate teises osas tutvub vaataja ukrainlase Nikitaga, kes leidis saarel endale nii töö kui ka elu mõtte.
et
16:30
 Draamasari Nõid, 16/20 (Vedma, Ukraina 2015)
Keegi lukustab Romani kuuri ja üritab teda elusalt ära põletada, kuid mees pääseb üle noatera. Ta jõuab viimaks Kali juurde, kuid nõialt kuuldu ei lohuta teda. Tagasiteel kohtab Roman relvastatud mehi, kes otsivad Nadjat. Üks neist väidab end olevat tema abikaasa. Posijamoor soovitab Nadjal Arturile mehele minna ja külast ära sõita. Arturil on hea uudis: kui Nadja talle naiseks tuleb, võib laps temaga jääda.
et
17:15
 Draamasari Isa Brown 8, 4/10: Narride tarkus (Father Brown, Inglise 2020)
Kemblefordis toimub narride laat, mida juhib endine peainspektor. Laadal sureb kogemata sinna sattunud arst. Isa Brown, proua McCarthy ja Bunty leiavad end leinavate hingede salgast, mis püüab kogu maal ülekohtutegusid heaks teha. Paljastamist kartes otsustab grupp need kolm võõrast hukata.
et
18:00
Aktuaalne kaamera (vene keeles)
"Aktuaalne kaamera" on Eesti Televisiooni igapäevane eestikeelne uudistesaade.
et
18:10
 Draamasari Polkan 1, 2/16 (Ukraina 2022)
Major Safronovi hing ei ole koera kehas rahul ja ta arvab teadvat, kuidas tema hing õigesse kehasse tagasi saaks. Ta soovitab Kurotškal talle määratud deemonite juhtum kolleegide kaela lükata ja ise haiglasse suunduda, et hinge siirdamise idee ellu viia.
et
18:35
 Kriminaalsari Kes tappis Otto Mülleri?, 3/8: Tuul ja torm (Who Shot Otto Müller, Rootsi/Eesti 2022)
Otto noor armuke Marleen paljastab mõned huvitavad faktid mineviku kohta. Ta räägib haarava loo Ottost ja samuti veidrast kihlveost. Gabriel märkab uusi üksikasju Agnese elu kohta.
et
19:20
Horisont
Sündmused, inimesed, nähtused, vestlused kuulsate külalistega. Eestist ja meid ümbritsevast maailmast. Saatejuhid on Alina Privalova ja Aleksandr Žemžurov.
et
20:00
Aktuaalne kaamera (vene keeles)
"Aktuaalne kaamera" on Eesti Televisiooni igapäevane eestikeelne uudistesaade.
et
20:30
Insight
Konfliktid, vaidlused, korruptsioon, kaheldavad võimude otsused ja kõige tähtsam - raskesse olukorda sattunud või erakordset edu saavutanud inimeste lood.
et
20:50
Öko? Loogiline 5, 5/12
Saates räägime prügi sorteerimise ja veo müütidest ning saatejuht Julia Leva liitub üheks päevaks prügiveo meeskonnaga. Meie teine saatejuht Aljona Boitsova sõidab Ida-Virumaale ja tutvub seal põlevkivitööstuse tulevikuga. Saate toimetaja on Jevgenia Volohhonskaja, režissöör Ivan Pavljutškov, produtsent Heiki Sepp.
et
21:20
 Draamasari Punane mets, 3/12: Kas siin õlut pakutakse? (Sarkanais Mežs, Läti 2019)
Silarājs viib Vitoldsi Londonisse, kus tema nimeks saab Krauja. Mees aimab, mis teda ees ootab. Koos Rubenisega jõuavad nad Lätti ja kirikuõpetajalt saavad kontaktisiku koordinaadid. Velta külastab saatkonda ja talle antakse üle väidetavalt Vitoldsi kirjutatud kiri. Vitolds ja Rubenis jõuavad Riiga.
et
22:05
 Draamasari Minu lähedal, 4/6: Ilmvõimatu (Close to Me, Suurbritannia 2020)
Jo püüab oma abielurikkumise kohta rohkem teada saada, ent tema luulud muutuvad üha hullemaks. Jo isa räägib ühe loo tema lapsepõlvest ja Jo hakkab kahtlema oma teooriates kukkumise kohta, mis paljastab veel teisigi šokeerivaid tõdesid.
et
22:55
 Kriminaalsari Chelsea detektiiv, 4/4: Chelsea haridus (The Chelsea Detective, Suurbritannia, USA 2021)*
Maineka kooli õpetaja tapetakse oma kodus, kuigi ta paistis olevat kõigi lemmik. Tasapisi hakkavad ilmnema mõrad ideaalpildis - väljapressimistest tööl kuni muredeni teismeliste lastega.
et