Невероятното мълчание на Зоуи, Епизод 9 - Сезон 1