kolmapäev, 04:10 
Inside : l'univers des drogues
Halloween à Détroit, Etats-Unis
Aux alentours de la célèbre 8 Mile Road, les revendeurs de drogue sont à l'affût de la moindre opportunité qui se présente dans le centre-ville de Detroit.