teisipäev, 23:35 
Ultimate Airport USA
Miami Vice, Etats-Unis
A Miam, les douaniers repèrent un passager qui se rend régulièrement en Colombie et pourrait transporter des stupéfiants dans son estomac. Ils interrogent un autre voyageur, en provenance de Jamaïque, soupçonné d'avoir dissimulé des stupéfiants dans sa valise. Une opération internationale visant à démanteler un réseau de trafiquants d'armes conduit les agents de la Sécurité intérieure jusqu'en Argentine.