kolmapäev, 01:00 
Ovnis : enquêtes secrètes
Rencontres du troisième type, Etats-Unis
Ben est en Floride pour enquêter sur les dires d'une femme ayant vu un extraterrestre dans son jardin. Est-ce lié à un incident similaire datant de 1955 ?