kolmapäev, 11:10 
Akte X
Ein Sohn, 1999
Cassandra stürmt in Mulders Wohnung und will, dass er sie erschiesst, doch Fowley kommt dazwischen. Mit ihrem Seuchen-Team nimmt sie Cassandra mit, die an einem Virus leidet. Mulder kommt hinter die Verschwörung.