pühapäev, 08:25 
Die Casagrandes
Abuelas Vogelbeobachtungstag / Bobby zieht aus
Rosa macht mit der Familie einen Ausflug, um Vögel zu beobachten, aber alles kommt anders, als man Sergio für eine seltene Spezies hält. // Bobby will endlich Platz für sich allein und zieht heimlich in eine leere Wohnung im Haus. (mit Lori Loud)