kolmapäev, 03:10 
Navy CIS: L.A.
Herzliches Beileid, 2021
Während Callen weiter Katya verfolgt und dabei eine neue Spur findet, versucht der Rest des Teams, gestohlene Waffen zu finden. Der Verdächtige wird jedoch tot aufgefunden. Deeks bekommt es mit einer Frau zu tun, die über Leichen geht.