Młody mężczyzna kupuje swojej narzeczonej zabytkowy pałac. Obiekt cieszy się złą sławą, a mieszkańcy Gorczaka omijają go od lat. Obawy przerażonej dziewczyny potwierdzają się, gdy ktoś niespodziewanie zabija jej psy.

Tym razem prowadząca Olga Głębicka wyrusza do podwarszawskiego Wołomina, aby pomóc Dorocie Szydełkiewicz, która chce przygotować niezapomniane przyjęcie imieninowe dla męża - Marka.

Olga Głębicka przygotowuje wyjątkowe menu na każdą okazję - od romantycznej kolacji po urodziny dziecka. Prowadząca proponuje potrawy dostosowane do budżetu oraz życzeń uczestników programu.

W przeglądzie agencyjnych doniesień z całego świata znajdują się wiadomości o ważnych wydarzeniach, polityce, gospodarce, a także informacje z życia gwiazd czy naukowe ciekawostki.

Olga Głębicka pomaga informatykowi Wojciechowi Kwiatkowskiemu z Ożarowa Mazowieckiego przygotować wyjątkowe niespodziankowe przyjęcie urodzinowe dla jego ukochanej żony Katarzyny.

Niezidentyfikowany sprawca uprowadza ze żłobka małe dziecko i znika na terenie Gorczaka. Komisarz Tomasz Kaszubski ustala, że współodpowiedzialny za tragedię może być ojciec chłopca.

Nash i Kelly planują spędzić swój zaległy miesiąc miodowy na Hawajach. Nieoczekiwanie Nash ponownie rezygnuje ze wspólnego urlopu. Mężczyzna chce spróbować odnaleźć byłego agenta FBI.

Lisa jest świadkiem morderstwa. Na miejscu zdarzenia Nash nie znajduje żadnych dowodów zbrodni. Policjant postanawia przeprowadzić śledztwo na własną rękę. Tymczasem Lisa zakrada się do domu zabójcy i znajduje naszyjnik ofiary.

Nadchodzą urodziny żony Semira. Mężczyzna odczytuje wiadomość, którą dostała Andrea, i dowiaduje się, że jego ukochana ma romans. Na dodatek odkrywa, że Ben wiedział o tym wcześniej niż on.

Semir i Ben próbują uratować mężczyznę z samochodu pędzącego prosto na inny wypadek drogowy, jednak nie udaje im się to na czas. Wkrótce okazuje się, że kierowca był niezależnym dziennikarzem.

Carolina podąża za instrukcjami Pablo. Ivo zaczyna wprowadzać w życie swój plan. Odbywa się zebranie zarządu firmy, podczas którego Rosi przedstawia się jako tajemniczy udziałowiec.

Milagros spędza noc z Ivo, a później się wymyka. Po drodze dziewczyna gubi but, który wkrótce znajduje Ivo i ubiera na jej stopę. Następnie mężczyzna spotyka się z architektem w firmie.

Waldek, 45-letni właściciel firmy budowlanej, postanawia wreszcie znaleźć najemcę do mieszkania, które od kilku miesięcy stoi puste. Gdy jedzie wraz z Jolą, swoją żoną, przygotować lokal pod wynajem, zastają tam dzikiego lokatora.

Witek, 35-letni właściciel tartaku odziedziczonego po ojcu, martwi się o matkę chorującą na Alzheimera. Choroba postępuje, Zofia wymaga stałej opieki, a Paulina, żona Witka, nie zgadza się na mieszkanie z teściową.

Dźwiękowiec Jan Wilk nagrywa swoim sprzętem dźwięki miasta, gdy grupa nastolatków robi mu dowcip, podrzucając pod mikrofon petardę. Głośny huk wybuchu powoduje, że mężczyzna traci słuch.

Żona i syn 55-letniego Rocha Stankiewicza zginęli przed laty w wypadku samochodowym. Mężczyzna samotnie wychowuje córkę Hanię i chce zapewnić jej możliwość studiowania na Harvardzie.

Emila jest samotną matką 3-letniego Kacpra i pracuje w fabryce kosmetyków. Przyjaźni się z Heleną, która jest w podobnej sytuacji życiowej. Pewnego dnia Emila zostaje przyłapana na wynoszeniu produktów z fabryki.

Po kolejnych wyzwiskach pijanego ojca 20-letnia Paulina ucieka z domu. W lombardzie zastawia laptopa i suszarkę. Próbuje znaleźć nocleg na squocie, ale odstrasza ją towarzystwo i cena, jakiej żądają za udostępnienie miejsca na materacu.

Piętnastoletnia Wiśnia i jej kumpel Strong napadają na sklep spożywczy, z którego kradną dużą ilość energetyków. Następnie, zawyżając cenę, sprzedają je niepełnoletnim uczniom w szkole.

Trzydziestopięcioletni Wacław Pieronek jest świetnym fachowcem, posiada jednak poważną wadę - zachowuje się jak duże, psotne dziecko, ciągle skory do żartów. Wtóruje mu w tym jego pomocnik, 22-letni Maniek.

Cris Johnson od wielu lat ukrywa przed światem swój wyjątkowy sekret - zdolność widzenia przyszłości na parę minut do przodu. Mając w pamięci koszmar badań, którym poddawany był od dziecka, oraz chcąc uniknąć dalszego zainteresowania różnych instytucji medycznych i rządowych, pod zmienionym nazwiskiem mieszka w Las Vegas, gdzie żyjąc z magicznych sztuczek i drobnych wygranych, może wtopić się w tłum.

Damien jest tajnym agentem pracującym w jednostce specjalnej. Dostaje zadanie odnalezienia skradzionej broni masowego rażenia, a na wykonanie go ma 24 godziny. Okazuje się, że broń skradł bezwzględny handlarz narkotyków, który mieszka w getcie. Miejsce to jest owiane złą sławą i trudno się w nim poruszać. Nieoczekiwanie Damienowi zaczyna pomagać Lino - mistrz walk ulicznych, który ma własne porachunki z bossem mafii.

Odważna i zbuntowana Becky próbuje nawiązać kontakt z ojcem podczas weekendowego wypadu do domu nad jeziorem. Ale podróż szybko się pogarsza, gdy uciekający skazani, prowadzeni przez bezlitosnego Dominika, nagle wkraczają do domu.

Spod sklepu zostaje porwany chłopiec. Monitoring rejestruje porywacza, którym jest młody mężczyzna.

Krzysztof Adamski zajmuje się wywozem nieczystości z szamb. Podczas wymiany koła, na nieoświetlonej drodze, zostaje napadnięty. W wyniku ataku traci przytomność, a sprawca zabiera mu skrzynkę na narzędzia.

Ruda wyrusza na Podlasie, gdzie odwiedza słynnego Di Dżeja Mietka. Towarzyszy im Ewa Basta, królowa disco polo, prywatnie przyjaciółka artysty. Wraz z Rudą podejmują misję, aby uczynić z Mietka twardziela. Wokalista musi wykonać kilka zadań.

Olga Głębicka pomaga informatykowi Wojciechowi Kwiatkowskiemu z Ożarowa Mazowieckiego przygotować wyjątkowe niespodziankowe przyjęcie urodzinowe dla jego ukochanej żony Katarzyny.

W parku dochodzi do odkrycia ciała starszego mężczyzny. Ofiara prawdopodobnie została zagryziona przez psa tresowanego do nielegalnych walk. Komisarz Agata Rychlik zatrzymuje właściciela hodowli i oskarża o odpowiedzialność za tragedię.

Lisa jest świadkiem morderstwa. Na miejscu zdarzenia Nash nie znajduje żadnych dowodów zbrodni. Policjant postanawia przeprowadzić śledztwo na własną rękę. Tymczasem Lisa zakrada się do domu zabójcy i znajduje naszyjnik ofiary.

Zainicjowane przez Nasha i jego kolegów wewnętrzne śledztwo bardzo szybko przeistacza się w polowanie na skorumpowanych policjantów, którzy pracują dla wydziału wewnętrznego policji.

Semir i Ben próbują uratować mężczyznę z samochodu pędzącego prosto na inny wypadek drogowy, jednak nie udaje im się to na czas. Wkrótce okazuje się, że kierowca był niezależnym dziennikarzem.

Do oddziału patrolującego autostradę dołącza córka prokurator Schrankmann. Dziewczyna ma towarzyszyć w codziennej pracy Gerkhanowi i Jägerowi, którzy nie są zadowoleni z tej sytuacji.

Milagros spędza noc z Ivo, a później się wymyka. Po drodze dziewczyna gubi but, który wkrótce znajduje Ivo i ubiera na jej stopę. Następnie mężczyzna spotyka się z architektem w firmie.

Mili przychodzi do apartamentu, w którym znajdują się Carolina i Ivo. Szybko pojawiają się tam również Bobby i Lina. Następnie Ivo wykorzystuje sytuację i zabiera stamtąd Milagros.

Jasiek i Mikołaj znają się od dziecka, chodzą do jednego liceum. Do ich paczki należy również Ania, dziewczyna Mikołaja, Basia i najmłodszy Robert. Grupa planuje otworzyć swój kanał w Internecie.

Emila jest samotną matką 3-letniego Kacpra i pracuje w fabryce kosmetyków. Przyjaźni się z Heleną, która jest w podobnej sytuacji życiowej. Pewnego dnia Emila zostaje przyłapana na wynoszeniu produktów z fabryki.

Żona i syn 55-letniego Rocha Stankiewicza zginęli przed laty w wypadku samochodowym. Mężczyzna samotnie wychowuje córkę Hanię i chce zapewnić jej możliwość studiowania na Harvardzie.

Mający 40 lat Borys Talacha to mechanik mieszkający na wsi z żoną Baśką i trójką dzieci. Mężczyzna próbuje rozwiązać swoje problemy finansowe, zastawiając rzeczy w lombardzie oraz zostając dawcą nasienia.

Dominika jest szczęśliwa, gdy jej mąż Wojtek wraca do domu na stałe po wielu latach spędzonych w Anglii. Pewnego dnia okazuje się, że ktoś włamał się do nich do domu. Dominika podejrzewa, że sprawcą może być Sebastian, złodziej-recydywista.

Piętnastoletnia Wiśnia i jej kumpel Strong napadają na sklep spożywczy, z którego kradną dużą ilość energetyków. Następnie, zawyżając cenę, sprzedają je niepełnoletnim uczniom w szkole.

Trzydziestopięcioletni Wacław Pieronek jest świetnym fachowcem, posiada jednak poważną wadę - zachowuje się jak duże, psotne dziecko, ciągle skory do żartów. Wtóruje mu w tym jego pomocnik, 22-letni Maniek.

Pracownik domu pogrzebowego, 34-letni Marian Duda, ma problemy z nadużywaniem alkoholu. Kiedy, będąc kolejny raz na rauszu, wprowadza do kapliczki rodzinę zmarłego, okazuje się, że w trumnie leży nieznany mężczyzna.

Elitarny oddział komandosów G.I. Joe wpada w pułapkę. Zartan podszywa się pod prezydenta USA i oskarża członków tajnej elitarnej jednostki wojskowej G.I. Joe o zdradę stanu, nakazując ich natychmiastową likwidację.

Wieczny Joe zniewala ocalałych z apokalipsy w fortecy Cytadeli. Wśród uwięzionych jest prześladowany przez dramatyczne wspomnienia z przeszłości Max. Los więźnia niespodziewanie krzyżuje się z elitarną poruczniczką Joego - Imperator Furiosą.