Pátek, 12:40 
Arrête de ramer, t'es sur le sable
1979
Au camp lacustre de North Star, l'été ramène 600 garnements et une bande de moniteurs décontractés, prêts à commettre toutes les bêtises qui se présentent à leur imagination fertile.